(⇒) (∀x∈X)(∀r>0) için ¯B(x,r)=˜B(x,r) olsun.
x≠y için r=d(x,y)>0 alalım. Böylece y∈˜B(x,r) olur ve varsayımdan y∈¯B(x,r).
y∈¯B(x,r)⇒(∀ε>0)(B(y,ε)∩B(x,r)≠∅)⇒(∀ε>0)(∃z∈B(y,ε)∩B(x,r))
⇒(∀ε>0)(∃z∈X)(z∈B(y,ε)∧z∈B(x,r)) ⇒(∀ε>0)(∃z∈X)(d(z,y)<ε∧d(x,z)<r=d(x,y))
Böylece (∀ε>0)(∀x,y∈X)[x≠y⇒(∃z∈X)(d(x,z)<d(x,y))(d(z,y)<ε)] önermesinin doğruluğu gösterilmiş olur.
(⇐) Varsayalım (∀ε>0)(∀x,y∈X)[x≠y⇒(∃z∈X)(d(x,z)<d(x,y))(d(z,y)<ε)] önermesi doğru olsun.
(∀x∈X)(r>0)⇒(¯B(x,r)⊆˜B(x,r)) her zaman doğru. y∈˜B(x,r) alalım. O zaman d(x,y)≤r . Varsayımdan (∀ε>0)(∃z∈X)(d(x,z)<d(x,y))(d(z,y)<ε).
⇒(∀ε>0)(∃z∈X)(d(x,z)<r)(d(z,y)<ε) ⇒(∀ε>0)(∃z∈X)(z∈B(x,r))(z∈B(y,ε)) ⇒(∀ε>0)(B(x,r)∩B(y,ε)≠∅) ⇒y∈¯B(x,r)⇒˜B(x,r)⊆¯B(x,r).
Sonuç olarak ¯B(x,r)=˜B(x,r).